美国生命技术公司（Life Technologies ™公司）诚挚邀请您于第一届中国肺癌个体化治疗大会（The 1st Chinese Conference on Lung Cancer Personalized Therapy , LCPT 2011）期间参加“Life Technologies ™分子医学最新技术发展和肿瘤临床实践”卫星研讨会。

个体化医疗是21世纪医学的发展方向，为了能及时交流国内外个体化医疗和研究领域的最新进展，推进和提高我国在个体化治疗临床和研究领域的水平。美国生命技术公司（Life Technologies ™公司）借此契机，特邀请国内外相关领域的权威技术专家就个体化诊治的转化性研究、靶向治疗与伴随诊断检测技术、分子医学在中国的临床实践等方面的热点问题与您一起做精彩研讨，期待您的参与!

会议时间与地点：

时间： 3月26日 19：45-21：15

会议地点：北京国际饭店（北京市东城区建国门内大街9号）第一届中国肺癌个体化治疗大会主会场

交流内容：

1、Personalized Medicine in US：Clinical Practice and Experience Sharing

个体化医疗在美国：经验分享与互动讨论

Dr Paul Billings MD, PhD, FACP, FACMG

→   Want to know more about Personalized Medicine in US? 与美国权威分子医学专家Dr Paul Billings 博士面对面，了解更多个体化医疗在美国的发展状况。

→   Dr Paul Billings 博士所在的加州El Camino 医院的Genomic Medicine Institute（基因组医学中心）是全美最早和开展最广泛的基因组医学和个体化治疗临床基地。该医院致力于将基因组医学的前沿发展和成就造福于临床病人，推动个体化医疗和精准医学成为现代医疗模式的新标准。

→   Visit www.elcaminohospital.org/Genomic_Medicine_Institute for more information

2、靶向治疗与伴随诊断检测技术的发展：

Targeted Therapy & Companion Diagnostics: Molecular Detection of KRAS/BRAF Mutation and Beyond

Dr Howard Doong Ph.D. University of Maryland & TrimGen Corporation

→   为什么基于片段分析的KRAS/BRAF突变检测技术能够为临床提供更加准确的检测报告？

→   聆听Howard Doong 博士分享更多靶点突变检测的技术发展和临床应用前景。

3、分子医学在中国的临床实践：

Clinical Practice of Molecular Medicine in China

江苏省中医院病理科  赖仁胜主任

From Gene Expression to Mutation Detection, From Real-Time PCR to Genetic Analyzer,

Life Technologies provide you total solution from disease research to clinical diagnostics

从基因表达到突变检测，从荧光定量PCR到多功能遗传分析平台系统

Life Technologies为您提供全线分子诊断技术平台

会议报名：

点击下载报名表注册回执表.doc，填写完毕发送电子邮件至joya.zhang@lifetech.com. 或者传真至010-64106617 咨询联系电话：010-84461862，15901023937.

或者在线注册：http://www.bioon.com.cn/custom/abi/20110311/index1.html

特别说明：通过美国生命技术公司（Life Technologies ™公司）报名参加本次会议，可减免会议注册费。另外，本次会议已申请2011年国家继续教育项目，参会代表可获得国家级继续教育Ⅰ类学分。

美国生命技术公司（Life Technologies ™公司）各办公室联系方式：

上海办公室电话： 021-61452000 北京办公室：010-84461862 广州办公室：020-87609229

全国免费技术支持电话：800 820 8982 或 400 820 8982